様々な表現を英作文に利用しよう③

ご存知の通り、日本語は様々な英単語を取り込んで、和文の中で使えるようにしてしまいます。

和製英語と本物の英語の混同は避けなければなりませんが、日常で使われているカタカナをイメージして正しく語彙の使い方を学習できれば効率的です。

例文を見てみましょう。

・The president labeled the Asian country as an implacable economic competitor.

「label A as B ・・」 「AをBと見なす」

　 　　　　　　　　　　　 覚えやすく使いやすい言い回しではないでしょうか？

「implacable 」　 「なだめにくい」 「placate」と共に語彙問題対策として押さ

　　　　　　　　　　　　　えておきましょう。

・This transformation in the view seems likely to outlast the president tenure.

「transformation」 「変化」 changeを使うよりも採点者に与える印象は良いので

　　　　　　　　　　　　　　はないでしょうか？

　「outlast」　　　　　　　「・・より長く続く」 以前にも触れましたoutを接頭語とする

　　　　　　　　　　　　　　語彙です。

　「tenure」　　　　　　　「在職期間」　これも語彙対策を兼ねて。

https://www.eiken-eisaku.com/

英検英作専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としております。 講師は英検の英作文添削のプロが行ななっております。費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。」