英検英作文の直接的な書き方のコツではないかもしれませんが、英語に対する興味や表現方法の学習の一環として、ことわざや言い習わしを学ぶことも良いかもしれません。
以下に諺などを紹介していきたいと思います。
The devil is in the details.
「悪魔は細部に宿る」。
悪い事や都合の良くない事は隠そうとしますので、いかがわしい物や、疑いがもたれるものには注意しなければなりません。
表面上だけ取り繕って、肝心な部分を目立たなくしたり、説明を疎かにしたりするのは常套手段ですね。
契約書などでも、コストの部分などを文字を細かくしてほぼ読めない、又は、読む気を失せさせる様にしている事も多いですよね。
「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」(IBCパブリッシング株式会社)という本に収められている諺ですが、その説明書きとして以下の様な文章も添えられています。
You've been offered a new job with higher pay.
You had better check that contract carefully.
The small details can actually make a big difference. A great deal can start to look like a bad one once these details come to light.
Often these details are hidden on purpose to make a bad deal look good. That's where the word "devil" comes in.
現在完了形、受動態、接続詞の "once"、関係副詞、"come to light" など,
英検英作文対策としても参考になる表現ではないでしょうか?
英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。
講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方のコツをまとめた資料も豊富にご提供しています。
費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。
Comments