英検英作文の直接的な書き方のコツとは異なるかもしれませんが、英文表現に対する興味深化や語彙・文法の学習の一つとして、ことわざや言い習わしから知識を得るのも広義の英検試験対策になり得ないでしょうか。
又、諺や言い回しはそれぞれの国・地域で言い伝えられてきたものですので、考え方や文化を色濃く反映している部分もあります。
時代の変化とともに新しい諺が出来たり、従来のものが変化する事もあります。
ユーモアの域を超えないかもしれませんが、「金のなる木」をATMに例えることもあるそうです。
「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」（IBCパブリッシング株式会社）という本に以下の様な記載があります。
"Money doesn't grow on trees" may once have been used by parents toward their children who were always asking for money. But nowadays, a parent might be more likely to comment, "I am not an ATM" to communicate the same message.
時代は更に進み、ATMも最近は台数が減っているようですね。
be 動詞 likely to-不定詞や関係代名詞などは英検試験の英作文対策として参考になるでしょう。
英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。
講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方のコツをまとめた資料も豊富にご提供しています。
費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。
Comments