当教室でご提供している実践的なコツとは異なりますが、英文に対する興味や語彙・文法・表現方法、更には文化などの学習方法の一つとして、ことわざや言い習わしから知識を得ることは広義の英検試験対策の一つとなり得るかもしれません。
以下に諺などを紹介して、説明文を添えていきたいと思います。説明文内の表現も参考になると思います。
.Wake up and smell the coffee.
「ちゃんと目を覚まして現実を見なさい」。という趣旨のようです。
新聞コラムニストの Ann Landers という方の言葉です。
米国では多くの場合、朝食にコーヒーを飲みます。
夢の世界から覚めて、現実の世界に向き合いなさいという事ですね。
最近は少しずつ暖かくなってきています。
朝、起きるのも真冬に比べれば少しは楽でしょうか？
「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」（IBCパブリッシング株式会社）という本にこの諺が収められていますが、以下の様な説明も添えられています。
Breakfast in America usually starts with a big cup of coffee. The strong smell of coffee wakes up the senses, pulling people from their dreams and preparing them to face the day.
Do you have a friend who seems to live in a dream world ? If you think your friend needs to pay more attention to the real world, you might want to remind him or her to "wake up and smell the coffee."
英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。
講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方のコツをまとめた資料も豊富にご提供しています。
費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。
Comments