top of page
検索

If you don't like the heat, get out of the kitchen.


「仕事の苦しさに耐えられないなら、仕事を変えよ」。という様な意味でしょうか?


ある意味で大切なことだと思います。

世界は広いですから、性に合わない事や、耐えられない事は、無理をしてまで続けなくとも、好きな事を見つける為にも他の事を探してみればよいですよね?


視点が変わるかもしれませんし、未知の世界が見えてくるかもしれません。


一つの事を辛抱して長く続けることも、もちろん大切ですが、やはりバランスでしょうか?



「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」(IBCパブリッシング株式会社)という本に収められている諺ですが、その説明書きとして以下の様な文章も添えられています。


Any high-pressure job is going to make you sweat. There will be stress, responsibility, and competition. If you can't handle these pressures, then maybe you should work in a job that doesn't have them.


Before choosing a career, think long and hard about what job best matches your personality and abilities. If you do choose a high-pressure job, don't complain about it - after all, it was your choice.



英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。


講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方のコツをまとめた資料も豊富にご提供しています。


費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。

bottom of page