「勝っているうちにやめておけ」。
賭け事や投資などに対しては真実をついているように思います。
いつまでも好運が続くわけでもありませんし、勝負事で勝ち続けることはあり得ません。
調子に乗って「儲け続けよう」なんて考えると痛い目にあいそうですね。
ほどほどに、冷静にという態度が必要なのではないでしょうか?
「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」(IBCパブリッシング株式会社)という本に収められている諺ですが、その説明書きとして以下の様な文章も添えられています。
You never know when your luck will run out. You might win the next game or you might lose.
You might lose terribly and lose everything. It is safer to quit while you're ahead than to keep playing until you lose.
Everything we do in life is a gamble. We don't know how things will turn out in the end. It is important to look for signs that your luck might change. That is the time to think about making a decision - before it is too late.

英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。
講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方のコツをまとめた資料も豊富にご提供しています。
費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。
Comments