top of page
検索

Rome wasn't built in a day.


「ローマは一日にしてならず」。


これも大変有名なことわざです。

偉大なものには時間も労力も必要です。


少し話がずれるかもしれませんが、インターネットで簡単に調べた情報や知識は、身につかないと頻繁に言われています。

確かにそうかもしれません。


なんでも簡単にできる時代になってしまうと、時間・労力を費やし、苦労して作り上げたものに対する尊厳が失われるとも言われています。



「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」(IBCパブリッシング株式会社)という本に収められていますが、この諺の説明書きの様な形で、以下の文章も記載されています。


Rome was one of the greatest cities in Western history. However, it took hundreds of years and hundreds of small steps to become great. Great books take years to write ; a successful career can take decades to create.・・・


It is important to stay positive, be patient, and keep your eyes on the goal.

"hundreds of small steps" まさしくそうですよね。いい表現ですね。


"stay positive, be patient, and keep your eyes on the goal" も "A, B, and C" の形で、英検英作文にも応用できる英語らしい表現です。



英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。


講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方をまとめた資料も豊富に取り揃えています。


費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。

コメント


bottom of page