「鉄は熱いうちに打て」。
有名なことわざです。
タイミングを逃さずに行動しなさい、という事ですね。
あくまで個人的な感想ですが、新入社員教育などでよく使われる諺である気がしますが、
その場合は、少し変則的なルールを無理に教えるケースもあるのかもしれません。
「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」（IBCパブリッシング株式会社）という本に収められていますが、この諺の説明書きの様な形で、以下の文章も記載されています。
It is often said that "timing is everything."
Unfortunately, timing is usually out of your control. The right timing may come before you are ready for it or when you don't expect it. Always be prepared so that you can act when the right time comes.
out of one's control, be prepared, act などの語彙や表現が英検英作文対策として参考になるのではないでしょうか？
英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。
講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方をまとめた資料も豊富に取り揃えています。
費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。
Comments