Don't count your chickens before they've hatched.

「捕らぬ狸の皮算用」。

有名な諺ですね。

最近は資産運用などが盛んに叫ばれていますが、机上の理論だけで資産が増え続けるわけでもありませんので、余り楽観的な話には注意しなければならないかもしれません。

実際に手に入れたものがあるわけではないにも関わらず、甘い見通しだけで図に乗らない様に注意しなければなりません。

自戒を込めてですが・・・。

「ビジネスで使える英語のことわざ・名言」（IBCパブリッシング株式会社）という本に収められている諺ですが、その説明書きとして以下の様な文章も添えられています。

You've got eggs, but that doesn't mean that they'll turn into chickens. Success is never certain until it actually happens. Wait until you know for sure, then start counting and making plans.

https://www.eiken-eisaku.com/

英検英作文専門添削教室は、英検1級、英検準1級、英検2級、英検準2級、英検3級のライティング対策を専門としています。

講師は英検の英作文添削のプロが行なっており、テンプレートや英作文の書き方のコツをまとめた資料も豊富にご提供しています。

費用は英作文添削にかかるだけ。入会金・維持費・その他一切の費用は不要です。