カーニー カナダ首相のダボス会議演説に学ぶ⑦

2026年ダボス会議におけるカナダのカーニー首相の演説を深掘りするシリーズ。

第7回の今回は､カナダが「国内でどの様に力を蓄え､世界とどの様に繋がろうとしているのか」という具体的な戦略について読み解きます。

国内経済の活性化と大規模投資

”We are building that strength at home.

Since my government took office, we have cut taxes on incomes, capital gains and business investment,"

・重要表現

take office = 就任する

capital gains = 資本利得、キャピタルゲイン

・解説

強い国力はまず足元(国内)から始まると強調しています。

減税によって投資を呼び込み､経済の土台を強化したことをアピールしています。

国内障壁の撤廃と未来への投資

"we have removed all federal barriers to interprovincial trade,

and we are fast-tracking a trillion dollars of investment in energy, AI, critical minerals, new trade corridors, and beyond."

・重要表現

interprovincial trade = 州間の貿易

fast-track = 優先的に進める

・解説

カナダ国内の州を跨ぐ貿易障壁を取り除き､エネルギーやAI、重要鉱物などの次世代産業に1兆ドルという巨額投資を加速させる姿勢を示しています。

防衛力強化と国内産業の両立

"We are doubling our defense spending by the end of this decade, and we are doing so in ways that build our domestic industries."

・重要表現

double = 2倍にする

domestic industries = 国内産業

・解説

2020年代末までに防衛費を倍増させる。単なる軍備増強ではなく､国内産業の活性化に繋がる形で行なうとの表明です。

多角的外交と新たなパートナーシップ

"We are rapidly diversifying abroad.

We have agreed a comprehensive strategic partnership with the European Union, including joining SAFE, Europe's defense procurent arrangemts.

We have singed twelve other trade and security deals on four continents in the last six months."

・重要表現

diversify abroad = 海外進出を多角化させる

procurement = 調達

・解説

特定の国に依存せず､世界中にパートナーを求めています。

EUとの戦略的提携や､欧州の防衛調達の枠組み(SAFE)への参加し、更に4つの大陸と12の安全保障上の協定を結びました。

地政学的な柔軟性と新たな貿易交渉

"In the past few days, we have concluded new strategic partnerships with China and Qatar.

We are negotiating free trade pacts with India, ASEAN, Thailand, Philippines, and Mercosur."

・重要表現

conclude = 締結する

negotiate free trade pact = 自由貿易協定を交渉する

・解説

中国やカタールとの提携に加え､インドや ASEAN諸国、南米 (メルコスール) 等、多方面で自由貿易協定の交渉を進めています。

新しい国際協力の形「バリアブル・ジオメトリー」

"We're doing something else.

To help solve global problems, we are pursuing variable geometry. In other words, different coalitions for different issues, based on common values and interests."

・重要表現

variable geometry = 可変的な形状 / 柔軟な枠組み

coalition = 連合

・解説

重要なキーワードの "variable geometry" が含まれた部分です。

「課題に応じて､共通の価値観を持つ国々と柔軟に枠組みを変える」という考え方です。

固定された同盟関係だけでなく､テーマごとに最適なパートナーと協力する現代的な外交スタイルを提示しています。

今回のポイント

カーニー首相の言葉からは､経済と安全保障を切り離さず､且つ柔軟性のある "variable geometry" を持って世界と向き合うカナダの強い意思が感じられます。

続く・・。

大阪港