英検1級英作文対策 サイバー攻撃

日本国内で、そして、世界中でサイバー攻撃の脅威が増大しています。

この様な状況において、英検英作文問題トピックでサイバー攻撃やその対策が出題される可能性は大きいと考えられます。 そこで、今回のブログでは、サーバー攻撃に関するトピックが課された場合に備えて、英検1級英作文の、導入パラグラフ (Introduction)、本体 (Main body)、結論 (Conclusion) で使えそうな語彙を交えながら、最後に個人として考えておくべきことの概要をご紹介します。

以下の様な順序で進めてまいります。

目次

• 導入パラグラフ (Introduction) で使えそうな語彙や表現の紹介

• 本体パラグラフ (Main Body) で有効な語彙や表現の紹介

• 結論パラグラフ (Conclusion) で有効な語彙や表現の紹介

• 個人としてできる対策の心構え

  
  

  英検1級 導入パラグラフ用サイバー攻撃 関連表現 　

デジタル時代は、生活に前例のない利便性 (unprecedented convenience) をもたらしました。

同時に、新たな危険な空間 (a new, highly dangerous frontier) を生み出しました。

それがサイバー空間です。

報道では米中や欧州のサーバー戦争にも注目が集まりますが、広大なデジタルインフラを持つ日本も、深刻なセキュリティー課題に直面しています。

企業秘密だけでなく、公共生活の基盤までもが標的となるサイバー攻撃は、日常的な現実となっています。

(Cyberattacks have become a daily reality.)

上記の通り、国際情勢ではデジタル戦争が激しさを増しています。

敵対勢力が地域社会や公共インフラを広く標的にし (Adversaries have increasingly targeted broader swaths of communities and public infrastructure.)、洗練された脅威は国境を越え、当然、日本でも警戒がますます必要になっています。

この脅威の進化は、防御側が追いつこうとする軍拡競争 (an arms race) そのものです。

・Emerging, Sophisticated Threats：攻撃者の脅威はより巧妙で、対策が困難になっており、ハッカー集団は、インフラシステムを制御するネットワークに侵入する能力を保有しています。

(possess the capability to penetrate the networks that control infrastructure systems)

・A Call for Immediate Action：多くの国や組織が対応に苦慮する中で、より洗練された脅威が出現し (more sophisticated treats emerge)、存亡に関わる脅威に際し、迅速な行動が求められています (existential threats demand immediate actions.)。

電力網や金融市場などの重要システム (critical systems) が麻痺すれば、経済的・社会的混乱 (economic and social chaos) を招きかねません。

英検1級 本体パラグラフ用サイバー攻撃 関連表現

外部からの脅威が増大する一方で、日本国内における準備態勢には深刻な脆弱性が残されています。

アメリカのサイバー空間防御が弱められてきた (U.S. cyberspace defenses have been eroded) のと同様、日本でも防御が弱められており、次の様な原因が指摘されています。

①深刻な人材不足 (The Profound Shortage of Personnel)

最も差し迫った問題は、資格を持つ専門家の深刻な不足 (the profound shortage of qualified professionals) です。

多くの企業では、複雑な脅威を管理するための社内専門知識が不足しており (lack the in-house expertise to manage complex threats)、防御が弱いまま放置されています (leaving their defenses weakened)。

まさに国が防御を強化すべく努力している中、熟練労働者の不足が多くのシステムを無防備なままにし、世界の攻撃者にとって格好の標的になってしまっています。

At the very time the nation is struggling to strengthen its defenses, a lack of skilled workers means many systems are left exposed, creating a soft target for global aggressors.

②レガシーシステムへの依存 (Reliance on Legacy IT Systems)

多くの重要インフラ事業者や地方自治体が、古い "legacy IT systems" に依存しています。

これらは、"つぎはぎ" で使い勝手が悪く、費用がかさみ (difficult and costly to patch)、脆弱なまま放置されています (vulnerabilities are left unaddressed.)。

③低いセキュリティー意識 (Low Security Awareness)

全体的なセキュリティー意識の低さも課題として残っています

(The overall security awareness remains a challenge.)。

多要素認証やタイムリーなセキュリティー対策の更新が見過ごされています (overlooked)。

人為的ミスがサーバー攻撃の主な原因であり(Human error ramains a dominant cause of successful breaches.)、一つのフィッシングメールが企業ネットワーク全体を危険にさらす (compromise an entire corporate network) 可能性があります。

英検1級 結論パラグラフ用サイバー攻撃 関連表現

これらの増大する脅威に効果的に対抗するため、多面的な国家戦略が不可欠です

(a multi-faced national strategy is essential.)。

又、サイバー防御を最優先事項としなければなりません。

・Investment in Talent：政府と産業界は、サイバーセキュリティの才能ある人材を育成する為の、大規模なプログラムを優先させなければなりません。

(Government and industry must prioritize large-scale programs to foster cybersecurity talents.)

・Modernizing Infrastructure：協調した国家的な取組みが必要です。

(There must be a concerted national effort.)

古いシステムは新しいものに置換え、国内ネットワークを厳重に保護する必要があります。

・International Cooperation：サイバー攻撃は国境を越える為、同盟国との連携強化が極めて重要です。

これは、更に強力な脅威として出現しているグループへの対策を調整するのに役立ちます。

Enhancing collaboration with allies is crucial, coordinating countermeasures against groups that are emerging as even more powerful threats.

安全なデジタル社会の未来は、デジタルの防御壁を強化する能力にかかっています。

(The future of a secure digital society hinges on our ability to fortify our digital walls.）

この任務を怠ると、経済的損失だけでなく、国家全体の信頼を失う危険性を伴います。

(Failing to develop this ability risks not only economic losses but the integrity and trust of the entire nation.)

個人としてのサーバー攻撃対策の心構え

Cybersecurity is not just a government or corporate responsibility ; it is a shared one.

We must all remain vigilant and adopt the best practices.

Update your software, use strong, unique passwords, and enable multi-factor authentication.

Stay informed. Stay secure. Protect your digital life.

壊れたスマートフォン